El siglo XXI anuncia en sus carteleras enfermedades incurables. Unas de ellas son las ciudades que no duermen, otras las entidades que no descansan como los bancos: 24 horas, 365 días; existen otras que nos vigilan perpetuamente, sin miseria. Sabía que esto no terminaría bien. Un día despertaríamos plagados de males insospechados, la falta de sueño, la usura al infinito y tanta vigilancia nos llevarían directo al colapso, seguro a un resfrío planetario. La historia ya no interesa a nadie, lo sabemos pero es un placer masticarla con sorbos de café. Frases viejas de discusiones amargas, frases enfermas de siglos olvidados. Pero esta dolencia incurable destila argumentos artillados. La guerra fría también produjo enfermedades con el mismo apellido. Enfermos del resfrío despertamos en América Latina poco a poco, aspirando horizontes insospechados, pero todavía con calenturas del siglo pasado. De enfermos es calificar ahora a las personas en términos fríos, cuando sus creadores abandonaron esos términos hace muchos años. Por alguna razón más liberadora que esclavizante, es un deleite borrar “antiguas” anotaciones, citas que en un tiempo las consideraba banderas inocultables, tiempo después…
Jorge Luis Borges: “Quienes dicen que el arte no debe propagar doctrinas suelen referirse a doctrinas contrarias a las suyas”.
Años después: “Quienes dicen que el arte no debe propagar doctrinas suelen referirse a doctrinas contrarias a las suyas”.
Octavio Paz: “La búsqueda de un futuro termina siempre con la reconquista de un pasado. Ese pasado no es menos nuevo que el futuro: es un pasado reinventado”.
Pero con el dulce acontecer de las temperaturas y el olvido de los males respiratorios, un día hice lo propio: “La búsqueda de un futuro termina siempre con la reconquista de un pasado. Ese pasado no es menos nuevo que el futuro: es un pasado reinventado”
Que condición tan extrema.
Mis banderas ya no eran más.
Resfriado en realidad, invocaba mi destino naturalmente tropical, mi propio signo y toda la comprensión por mis banderas rotas, mi camino contenía la respiración al identificarme en la jungla.
Crisis de 1929 y elementos políticos en El Salvador
Crisis de 1929 y elementos políticos en El Salvador
Caralvá
La Revista: La Universidad No. 6, de 1971, reseñó el artículo: La crisis de 1929 y sus consecuencias en los años posteriores, trabajo de Gerardo Iraheta, Vilma López y María Escobar, es un extenso documento que detalla las condiciones económicas de inicios del siglo XX. En el capítulo III se ejemplifica las consecuencias de la crisis en las estructuras políticas y socio-económicas, elementos que pueden ilustrarnos sobre aquellos lejanos acontecimientos del siglo pasado. En 1927 asciende al poder el Dr. Pío Romero Bosque con el apoyo de la oligarquía cafetalera que impulsa cambios en legislación política y libertad de prensa. En estos años (1927-1928) el precio del café esta al alza, pero a finales de 1929 los precios caen y de inmediato provoca un: “desajuste económico”. Entre los elementos provocados por este fenómeno destacan: el descenso de los salarios, disminución de calidad de vida de los trabajadores, pésima nutrición y desempleo, el descontento social aumenta, pero entre el 12 de agosto y 30 de octubre de 1930 la administración de Romero Bosque emite decretos orientados a reprimir al movimiento campesino que pugnaba por una “sindicalización”, en la organización denominada Federación Regional de los Trabajadores de El Salvador. El partido comunista fundado en 1930 y sus líderes como Farabundo Martí comenzaron a pugnar por la sindicalización campesina. El 1 de mayo de 1930 el presidente Romero Bosque ante una multitud de trabajadores expresó: “Que estaba dispuesto a permitir la organización obrera de los artesanos urbanos pero nunca la de trabajadores agrícolas”. El 1 de marzo de 1931 el Ingeniero Enrique Araujo gana las elecciones, consideradas las “más democráticas” en la historia nacional –hasta ese momento-. El Partido Laborista en su programa ofrece reparto de tierras y logra convencer a las multitudes. La contracción económica coincide con el inicio de la gestión de Araujo, estas turbulencias económicas provocan disturbios graves en Zaragoza y Sonsonate, los cuales son reprimidos con violencia. Otras movilizaciones estudiantiles se suceden. El partido laborista organiza una concentración que según la revista: Nosotros (Órgano de la asociación de periodistas) Julio 1931, una multitud de 10,000 personas en su mayoría del campo, vivaron la política liberal, pero los oradores de ese partido apoyaron las principales críticas de los estudiantes y concluye: “el Partido (Liberal) que llevó al poder al ingeniero Araujo, no dispensa, por ahora, tal simpatía ni tal acatamiento a la política del actual gobierno”. Una joven administración con divisiones internas de su propio partido, una crisis internacional sin precedente, con la opinión pública en contra; propician el desastre del ingeniero Enrique Araujo. Araujo en su breve administración se enfrenta a la oligarquía cafetalera y a la población descontenta. El crecimiento de las fuerzas campesinas y el temor de los grupos poderosos favorecen el Golpe de Estado el 2 de diciembre de 1931.
Me encuentro con libros del siglo pasado, el más pasado de los siglos.. Sus poemas con nostalgia a tranquilidad sangrienta, con cinismo al nombrar mulas, carretas, charcos, monedas de plata, pan dulce y fusilamientos industriales. Tienen pedazos de almas selectas, con voz a guitarras y prados, polvorientas veredas y el sexo más candoroso imaginable, el que atrapa piel con piel… el básico. En ocasiones los poemas y relatos son fascinantes, con abuelos transatlánticos pero aventureros. Libros con secuencias del presente, fechados ayer, historias delirantes que hablan de mis pasos, -pobre de mí-, siempre llegando tarde incluso a mi propia historia. En estos días de primavera por cualquier razón recuperas la memoria, claro que no es una acción exclusiva estacional, solo recurrente en primavera, especialmente por las masivas enfermedades tropicales. La rebelión de un virus H1N1 evoca tantos malos espíritus como Dante en el infierno. Algunas deidades tienen por objetivo recordarnos nuestra mortalidad más próxima, pero los mismos libros nos hablan de guerreros que resucitan. Asistimos a eventos jamás observados, una pandemia que cruza los mares y fecunda núcleos de virus sobre las naciones, el canto de la muerte sobre las poblaciones como campana que todos escuchamos y alertas mundiales que desnudan nuestra intemperie. La humanidad pasa por estos fenómenos cada cierto tiempo, ahora parece que esta condición viral pretende acabar con todos, estamos indefensamente protegidos por nuestra razón y estas enfermedades al menos tienen una virtud insospechada, provocan la unidad de las naciones como pocas veces en todos los tiempos, un virus invoca el sentimiento más primitivo de la humanidad: la solidaridad, el reconocimiento entre iguales, la comunión de la especie en peligro, el instinto de supervivencia. El idioma común es la cooperación y con dolor observamos las muertes en México, Estados Unidos y otras naciones. Quizás este virus nos ayude a comprender que no importa si una nación es más fuerte que otra en diversos aspectos, un solo virus es capaz de destruir cualquier proyección de las naciones más arrogantes, es tiempo de comprender que la cooperación entre las naciones es la respuesta a la enfermedad viral y a la peste de la pobreza. En siglos anteriores han ocurrido epidemias similares, pero no existía cooperación ni ayuda internacional, ahora al menos los esfuerzos pueden coincidir hacia las zonas más afectadas. Si los viejos libros hablan de mortandades por fusilamientos militares, de cadáveres flotando en ríos navegables, de restos humanos apilados como trozos de madera, con ese dolor palpitante y sonoro con sus reclamos, ahora del pasado solo quedan los números desastrosos, ahora la información tranquiliza un poco la imaginación. No es el fin del mundo, es el fin del asilamiento social de las naciones, es el inicio de la comprensión global por una sociedad de naciones plenas de cooperación, no solo ante el infortunio, también ante un nuevo mundo pleno de solidaridad. Y ese viejo texto que invoca mi (nuestra historia) tiene al menos el signo reconfortante del que venció a la muerte.
Martes y hace calor. Bandas de calor flotan sobre la ciudad, mientras el virus de la Gripe Porcina acecha nuestros pulmones. Recorro el día bajo signos de pantallas digitales hipnóticas. Nadie muere aparentemente entre nuestros horizontes, solo envejecemos con calor. Avanzo hacia cualquier punto sin olvidar mi fragilidad laboral, como todos vivimos expuestos a la cesantía, bendita maldición capitalista, pero la aceptamos, no existe alternativa. La primavera sigue vigente, soy un potro en la llanura. Tengo ese destello de soledad en mi horizonte, a pesar de clamar por un nuevo cielo, solo escucho el paso del sol y en ocasiones no escucho nada. Tengo esa sed de competencia y clamor en mis venas, le reclamo al recuerdo, extraño también reclamo a cientos de imágenes que no existen más, que manera de perder el tiempo con imágenes que no pueden beberse en la quietud de un libro. Veo los resguardos de mis folios abandonos y escribir al menos no me recuerda a personas, sino al sabor de pequeños éxitos con acentos en las vocales…acciones insignificantes y gratuitas, acciones irrenunciables para estar en paz…ahora. Viejo marinero, viejo cuento sin un mar que te encuentre. Pronuncio nombres y a lo mejor es parte de un poema, como a principios de otros siglos que consideraban la palabra un poco más que la palabra. Acontece que iniciar este camino tiene un destino irrenunciable, trabajar y esperar… ¿esperar?, si, no dejar de trabajar. Es primavera. Tiempo de abrir las ventanas para incendiarse con las mañanas de abril, luego saltar al infinito y repetir cualquier palabra encontrada.
Del territorio extinto de mis imágenes (sonoras) insoladas por el tiempo, el tañido de algunas palabras es inolvidable, especialmente cuando te piden: “hablar” (léase escribir que es otra forma de gritar…la vida). En algún sentido repetían mis interlocutores la antigua sabiduría de Sócrates: “habla para que yo te conozca” pero así era, en mi infancia quienes pedían mis palabras eran mis padres y luego mis maestras y maestros. Por cierto en Misa nadie pidió mis palabras, mis frases infantiles como las de millones de fieles eran tragadas por el absoluto silencio, a pesar que siempre teníamos vocales adecuadas durante todo el acto litúrgico, en siglos nadie ha pedido las voces de los fieles y así continuará por los siglos de los siglos. Aquellas eran palabras de otros para nosotros. ¿Por qué a los chicos les piden recitar? : Dos alas, ¿Quién tuviera dos alas?... “Es porque un pajarito de la montaña”, “la noche está estrellada y tiritan los astros a lo lejos”, “Manos las de mi madre, tan acariciadoras, tan de seda, tan de ella, blancas y bienhechoras”… de nuevo la receta parece la misma, de otros para nosotros. Hasta cierta edad descubres otras palabras, como en la carretera de la vida, hay curvas, rectas, caminos sinuosos, las estaciones del año en franca pelea por eternizarse en un día; vano esfuerzo. Encontrar palabras no significa que son absolutamente “nuestras”, en algunas ocasiones las palabras son aplicadas como armas de destrucción masiva, especialmente contra todo el ritual sagrado o contra los chicos y chicas que no coincidían con el peor de los marrulleros del barrio, sin anotar otras exclamadas en plenos recorridos de calles o sitios alejados de los sagrados rituales. Cierto día algunas palabras surgen como pequeñas fuentes sin razón o a petición de configurar una pequeña escala de palabras, sin más sintonía que un acto devocional. Palabras rituales, coplas infantiles, pequeñas plantas sin raíces que emergen de una simple hoja en un cuaderno escolar, que por cierto nadie cree que son propias a pesar de la insistencia, entonces ocurre que las plantas retornan a su mundo subterráneo y florecen hacia el interior con otras alas, en silencio, calladas, sigilosas. Durante años nadie pide tus palabras, porque el mundo roba tus imágenes. Es un lujo de silencio impuesto, porque el mundo tiene todas las palabras y todas las respuestas. Cierto día aquellas pequeñas germinaciones de plantas olvidadas, crecen alimentadas por las nocturnas lecturas de los ahora innombrables y detestables clásicos, todo el olimpo, todos los marfiles filosóficos del arte greco latino, pasando por algunos gigantes del siglo XVI al XX en letras, ellas explotan en algún jardín interior apacible y privado. Te encuentras con la verdad. Palabra. Solo (a) con esto del género uno no sabe cuando ofende sin ofender. Solo de nuevo anotas tu diario, tus palabras, la confesión del presente en ese presente. Nadie pide tus palabras, pero la rebelión llega desde las calles, contra la dictadura, contra el mal, contra tu universo silencioso. De pronto hablas inglés con la misma intensidad que los mejores rockeros. La vida te exige tonos extraños pero comerciales, te dicen que los tonos anglos son parte de tu comercio privado, con el inglés nadie podrá detenerme ¡juras!: “Like A Rolling Stone” Bob Dylan. Pero eso era antes, ahora debes aprender mandarín. Nadie pide tus palabras, hasta que un día tu jardín comienza a poblarse de rosas, tulipanes, ceibas, pinos, maquilishuat, uno que otro chichicaste, el jardín del Edén está ahí, con Adán y Eva, evidentemente desnudos y sin mojigaterías, ellos naturalmente tienen sexo y mucho, deben poblar otra tierra… aún no han comido la fruta del árbol prohibido. Anotas detalles de aquél jardín con claros signo de exportación. En tus cuadernos privados, tienes la voz de los clásicos, Miguel de Cervantes, Jorge Manrique, Juan Ramón Jiménez, Rubén Darío y otros de colección, resulta que la métrica es universal, pero no las imágenes, ni las palabras, entonces con el tiempo comprendes que esa voz no es la propia, ni te escuchas, no eres ellos, no eres nada. Pasa mucho tiempo…pero mucho… aunque sigues anotando en el margen de tus cuadernos secretos, solo al margen. Que la vida no se detiene porque solo repites las palabras de otros. Pero cuando han pasado décadas, escribes desde otros escritorios personales y lees porque la facultad del hallazgo está entre varios cientos de autores, los cuales son casi tus maestros espirituales, con los cuales existe el nexo de la palabra, poco a poco, el jardín se prepara para la primavera, ha pasado el invierno de la voz. Un día los clásicos connotan un pequeño espíritu para colorear el horizonte, un pequeño destello te permite observar el universo de otra forma, puedes romper el horizonte en fragmentos y conservar la unidad, la voz ha llegado. Eso es el principio. El desierto derrama agua sobre los pasos de tu búsqueda, estás transformado en palabra. Ahora puedes leer un pequeño cuento y tu diminuto foro congela su respiración, lees y las palabras pronunciadas están escritas en sus espíritus, puedes creer que el legítimo encuentro acontece entre el más humilde de los escritores y el universo con sed de leer (te). Ahora escribes desde el desierto, sin preocupación, escribes bajo el legítimo esfuerzo de invitar al mundo a caminar en el verbo, entonces tus sueños se reproducen en cualquier documento escrito y distingues entre las palabras… las tuyas, eso te hace feliz y compartes con todos la comunión de otro mundo. Tienes una espada formidable al cinto: tu voluntad. Después de muchos años inicias otros combates, al extender tus alas de dragón. Entonces puedes escribir las mejores palabras azules, convertirlas en el sonido del canto gregoriano y pintar sus destellos dorados con terminaciones verbales secretas, pero puedes pronunciar el nombre de Dios… con tu voz original.
Del Concurso Novelas On-line, Corte Inglés y Book and You. Y cuando esta condición termine seremos un poco más globales. Quizás más pobres. La literatura también se somete a extremos interactivos insospechados hace pocos años, el desafío son los medios informáticos, acceder a ellos es el problema. El humilde trabajo de escribir se convierte de pronto en una ventana al mundo desde tu propia residencia, donde quiera que te encuentres. Es una exposición mediática de obras en una larga cartelera o si lo deseas en una larga pasarela con autores que jamás cruzaremos palabras o veremos sus rostros en nuestros modestos cafés latinoamericanos. Al final del concurso novelas on-line podemos terminar en nada, solo con egos muy lastimados. Tengo la idea que un concurso de esta naturaleza cambia la visión de un “jurado calificador” o la iniciativa de publicar una obra tradicional (proponerla o imprimirla por medios propios) esta condición cambia estos modelos porque expone ante innumerables lectores la obra, a lo mejor es ingenuo ¿pero qué más puedes hacer ante la globalidad? Confieso que he comunicado a todos mis amigos y amigas esta iniciativa, si también he pedido su voto en la red. En realidad a los autores y autoras que compiten en este evento mi reconocimiento por su valor y… desesperación. Es un gran consuelo compartir con ustedes esta “extraña experiencia”, llena de buen humor por cierto. Nuestros modestos sueños por publicar: “una novela” es inocultable. La tradición indica que uno envía la obra a un concurso y luego de un largo pero angustioso silencio, se anuncia con bombos y platillos un ganador, ahora con un simple clic puedes ver la diferencia del líder y tu obrita… gigantesca por cierto, 70 versus 3000… Dios Mío, ¿qué es esto? Una competencia entre yates versus canoas o autos “fórmula 1” versus bicicletas… aunque algunas amigas me consuelan: ¡tienes más de lo que imaginé!... aplausos.. Y cuando termine el 10 de mayo..
Podré repetir aquellas palabras de Jaime Sabines
“Igual que los cangrejos heridos que dejan sus propias tenazas en la arena, así me desprendo de mis deseos, Muerdo y corto mis brazos, Podo mis días, Derribo mi esperanza me arruino.”
Al final reposo un poco… me tranquilizo y les saludo queridos lectores…. Por ahora continuemos. Nuestra aventura virtual. Es una pasarela literaria que coloca a muchos autores (a) en una secuencia de títulos. Imagen. Trabajo individual Desesperación. Hasta el más humilde acto de “pedir un voto” virtual.
La primavera salvadoreña será incluyente, veremos el renacimiento de nuestra Historia en la Historia. Los iniciales españoles que arribaron a mesoamérica encontraron un idioma de perfecciones similares al griego clásico, con una construcción tan ceñida a la lógica gramatical como la del alemán moderno….así reseñó Pedro Geoffroy Rivas, las características del idioma Nahua. Muchos españoles dedicaron sus vidas al estudio de este idioma, nombres como: Fray Toribio de Motolinía, Fray Pedro de Gante, Fray Andrés de Olmos y el notable Fray Bernardino de Sahagún que dedicó sesenta años a recopilar y traducir las obras de los pueblos originales. En el artículo: “La poesía Mágica de los Nahuas ” Pedro Geoffroy Rivas escribió: “Pueblos extraordinario, aquellos pueblos nahuas que a partir del siglo VII de la Era Cristiana se desbordaros sobre América Media en sucesivas oleadas. Pueblos de un empuje vital no superado hasta ahora por ningún otro pueblo de la Tierra. Pueblos imagineros, de alto pensamiento mágico, que recorrieron la mitad del Continente, a lo largo y a lo ancho, poblando de suelos el ambiente, transformando en vivido misterio del cotidiano acontecer. Pueblos de salteadores magníficos, de ladrones y depredadores geniales que caminaron desde el corazón de la América Arida hasta el istmo de Panamá, apoderándose de dioses y piedras, haciendo suyas mujeres y leyendas, enriqueciendo su acervo material y espiritual con joyeles y esmeraldas, con manos y penachos de plumas prodigiosas, con mágicos ritos y cantos y poemas de asombro”
Xippe Totec Icuic
Yohualli Tlahuana, Iztleican timonenequía Xiyaquimitlatía teocuitlaquimitl Ximoquintiquetlohuía. Yohualli tlahuana, ti Xippe Totec. Tleica in timonenxequi, inimozuna, I timotlatía, tleica in amoquiahui, Teocuitlaquemitl xicmoquenti. Maquiahui mahualauh in atl. Notehua chalchimama tlacoapana itemoaya. Ay quetzalahuehuetl, ay quetzalxihuicoatl, Nechiya iquinocauhquetl, ohuía. In tinoteuh, otemoc in mauh, ohuala in mauh. Ay quetzalahuehuetl, uetlaquelpatía, Yetlaxoxohuía, yexopantla. Ca yeotechcauh in mayanalistli. Maniyahuía niahuía polihuis. Niyoatzin achalchiuhtla noyollo, A teocuitlatl nocoyaitas. Noyolzehuitzquin tlacatl achtoquetl Tlacuahuaya otlacatqui Yautlatoaquetl ohuía. Notehua centleco xayailihuis Tzonoa iypatzin motepeyochpa Mitzhualitta motehua, Noyolzehitzquin tlacatl achtoquetl Tlachuaya otlacatqui Yaxuatlaxtoaquetl ohuía.
Invocación a Xipec Totec
Ponte la túnica de oro, Oh Bebedor Nocturno!
Que descienda a la Tierra tu agua de piedras preciosas. Que el ciprés de la ofrenda se convierta en quetzal. Que baje hasta nosotros la Serpiente de Fuego. Que la tierna planta del maíz no sea quemada y destruida.
Verde es mi corazón como el jade precioso. Verde es mi corazón, pero he de ver el oro cuajando en la mazorca. Verde es mi corazón que tiembla jubiloso esperando que nazca el Caudillo de la Guerra.
Ponte la túnica de oro, Oh Bebedor Nocturno!
Que el maíz fructifique y el oro de lo granos abunde. Yo me inclino ante ti, oh Bebedor de la Noche! Me arrodillo y te invoco frente a la montaña que guarda tu esmeralda.
Grito tu nombre hasta alcanzar los astros.
Xipe Totec! Xipe Totec! Ha nacido el Caudillo de la Guerra!.
Al final de La Caverna de Platón. La imperfección. Intentamos por medio de las palabras resucitar a los inconscientes, ese es el oficio. Confesión: Es posible el mundo convertido en verbo lo llevamos en la bolsa, con sus alas agitantes, prendido en nuestros pensamientos, nos escolta para observar otros territorios, es nuestro caleidoscopio cotidiano, nuestro aliado. El pequeño verbo atrapado en nuestra bolsa respira con nuestras palpitaciones, tiende un nexo entre algunos lectores y la página de Internet, con una comunicación instantánea con olor a siglo XXI, con su esfuerzo para no olvidar su futuro en la vorágine urbana. Escribir es el trabajo más liberador de la especie humana, porque nos lleva a la luz de la comunicación, fuera de la caverna… Enviar mi pequeña novela al concurso on-line El Corte Inglés y Book and You, quizás es mi acción más ridícula desde que escribí mi primer poema, porque usualmente lo primero que uno hace solo tiene esa palabra, en este caso es otra: “mi primera vez” claro el resultado es el mismo… Y todavía pido a una cantidad de amigos, amigas y desconocidos “votar” por mi novela, conmovedor… patético. Se necesita mucho coraje para participar en este evento, claro también desesperación. Pero al menos tiene cierta condición infantil y si me lo permiten: “revolucionaria”, esa palabra maravillosa; su carácter legítimo lo encontramos en la acción literaria “en-línea”, colocar a disposición de los lectores obras globales nos acerca a una sola vecindad; es revolucionaria porque cualquier autor con o sin jerarquía puede enviar su novelita, acción literaria genuina que rompe paradigmas. No obstante también es plenamente infantil, evoca cenicientas y cenicientos, perdón cenizmilas y cenizmilos, que comunican en sus vecindades el concurso y piden “un voto”, al menos sus amigos se enteran que los políticos están perdiendo un pequeño espacio exclusivo, ¡Viva, la democracia literaria!. Ahora a disposición del lector informático, la obra. Es tiempo de competir y desafiar, nuevas realidades aconsejan nuestros pasos. Para los que nunca pidieron publicar su obra, nuestra admiración; para los que no creen en los medios en línea, quizás comprensión, para los que estas acciones les provocan risa, bueno ya saben: “el que ríe al último….” Por cierto, uno tiene vergüenza de pedir un voto electrónico, es una exposición ingenua que sorprende a todos, pero en este mundo todos pedimos, incluso la General Motors, no sigo porque hasta para el último descanso, nuestros amigos y amigas pedirán un poema para nuestros huesos.. Saludos amigos y amigas..
He visto la luna en cuarto creciente y no tiene el brillo de ayer. Sientes sed lunar, porque aquél instante apenas mutiló un cielo de abril, sin retorno, nunca más será ayer. Despiertas rutilante de oscuridad, calzas tu traje deportivo, respiras cadencias de silencios porque los rezagos de sueño saltan a tu conciencia, momentos felices, viajes al mar, destellos de puertos con aves azules abrazando las olas. Un paso y veloces vuelos de ágiles murciélagos bordean tu sombra, es madrugada pero ellos no necesitan de tus límites, rodean tu cuerpo y se van por las paredes. Luego la penumbra cálida, tomas tus oraciones o cantos matinales y comienzas el ritual de la madrugada, doblas las historias, elevas tus notas, construyes el ritmo del calor a la mitad del frío, mientras tu cuerpo obedece cada tensión de voluntad, el calor de la vida te invade. Luego la velocidad maquinal, el auto devora kilómetros sin distancias emocionales, solo laborales. La oficina te saluda. El ordenador con su traje negro tiene grabado en su brazo la palabra DELL, es sobrio, estilizado con sus banderitas de marcas internacionales. Aún conservo el sabor de la música del auto, el recorrido diario es casi de una hora, con tráfico en acechanza total, nada de tranquilidad. Es correr para permanecer en el tiempo. La rutina impone leer el Outlook
Correo electrónico: Libro descalificado
Estimado usuario/a Queremos comunicarle que: Hemos detectado un fraude en los votos recibidos por parte del libro "Zona Cero". En consecuencia de ese fraude, hemos tomado la decisión de descalificar al autor de este libro, dándole de baja de nuestro concurso. Esto no significa que usted como usuario este involucrado en el fraude, solamente es una información de cortesía para mantenerlo informado. Saludos cordiales.
Otro más. Lucía y Zona Cero el mismo antecedente, la misma pena. Los abogados tienen la palabra. “En defensa de los reprobados” tenemos poco, porque si un hacker colocó un sistema para esa obra, en pobre autor ni enterado, solo eso. Se les agota el beneficio de la duda, porque supongo que quienes entregamos una novela, sin más, quienes nos atrevemos al derroche de colocar “on-line” una novela, es porque la desesperación de publicar invade nuestra psique. Es desesperación, casi suicidio literalmente, pero ¿Qué hacer? ¿De qué otra forma exponer una novela ante el mundo?. Si no es la desesperación es la leve esperanza de proponer al mundo una obra desinteresa y ofrecerla a los lectores (a), nada más. Es desesperación pero sin fraude, no deseo la suerte de Lucía y Zona, porque en realidad de ser cierto, su sitio es otro lugar, ya saben donde, algunos pasan su vida en eso, pero terminan mal, muy mal como Madoff o Standford. Vamos acá todos pedimos, pasamos el sombrero al final del “numerito”, hacemos el papelito ante un pequeño foro, nada más. Cuántos ilustres autores y creadores han recorrido este rito, no los se, pero conozco un par que recitaba en tabernas, regalaba poemas a las chicas guapas, cantaba sus composiciones al viento como las cigarras y las personas detenían su paso ante tales composiciones, brillantes por cierto. Ahora ya no escuchan los autos que interrumpen sus poemas, canciones o relatos, ahora escuchan la caja registradora, con saldos a favor. Me veo en ellos, otorgando mi trabajo al mundo y el mundo ni enterado… igual, su consumo no le permite observar a los autores de la llanura, aún no tenemos el “perfomance” y el “glamour”, ni modo, nada impide la felicidad de inventar la mejor fantasías liberadora, en medio de la prisión capitalista en crisis. Por la tarde me publican en mi periódico COLATINO.. Amigos escritores y escritoras, seamos felices hasta el 10 de mayo… aún podemos soñar, después lo intentaremos en otro concurso … cada uno a su ritual… éxitos.
Por la madrugada, una espléndida luna era acompañada por Venus ascendente. La luna en cuarto menguante magnífica, el próximo 25 de abril tendremos luna llena. No he revisado la contabilidad del concurso, tengo plena confianza en ustedes amigos y amigas, saldremos adelante, no importan los números para eso la Bolsa de Valores y todos los auditores del mundo… para nosotros la literatura. Hasta el final, paso a paso, clic a clik.. Llegaremos. Este mundo sigue siendo nuestro a pesar de todo, una bandera, un cielo, algunos reflejos penumbrosos que igualan nuestras esperanzas con el resto de la humanidad. El trabajo es tan absorbente que olvido el tiempo y el ciclo solar fuera de mi oficina, de pronto veo el sol radiante y luego la noche plena, esa es mi jornada, claro también tengo un marcador electrónico que anota mis huellas bajo la atenta mirada de cámaras especiales, existen cámaras por todos lados, parecemos un banco, a lo mejor lo somos y no nos han comunicado. Existe una gran incertidumbre laboral en cada paso por estas frías escaleras, entre charlas de pasillos me informan que despedirán a un compañero por la tarde, muy triste noticia. Un escalofrío recorre el cuerpo, la imaginación al final es parte del juego. Para un asalariado perder el empleo es el ingreso al limbo productivo, duele vivir en ese espacio. En ocasiones nos sentimos como un objetivo enemigo, te ubican, miden tu trayectoria y luego simplemente disparan a tu trabajo, no tienes escapatoria. La recesión económica es un mal conocido, pero los verdaderos villanos de la película, ni siquiera trabajan en nuestra empresa, que condición más extraña, a miles de kilómetros aconteció un fraude dentro del sistema financiero sin regulación ni control y acá caen los disparos de cesantía, triste. Algo me recuerda a Lucía, la pobre acusa de fraude… al igual que los banqueros, allá caen las hipotecas y acá las novelas, o sea una nueva Ley de Gravedad en torno nuestro… a lo mejor es ley científica, ¡Newton te necesitamos de nuevo!. Pero debemos continuar, escribir a fin de cuentas es el acto liberador que evade las mejores prisiones, esta humilde acción para el mundo, al menos podemos imitar el canto de un ave, iluminar con un sol el horizonte decadente, pero también transformar en un prado verde al peor de los desiertos, eso hacemos, respiramos. Es miércoles, mi reloj marca las 18:18 pero en las tiendas del Corte Inglés son las 01:18 del jueves, madrugada, espero que vean la luna y si lo desean compartir la visión de un planeta arbóreo y sin fraudes.
Existe un cambio profundo en nuestra realidad después del 15 de marzo de 2009, porque por primera ocasión en nuestra historia, podemos visualizar diversos escenarios que aplicarán en las funciones de los intelectuales y en sus expresiones sociales los siguientes años. Los cambios en general pueden percibirse en toda la línea de acciones de comunicación, tanto individuales como masivos, los cuales podemos resumir así: unos continúan negando la realidad, aferrados al pasado y aún con las banderas en sus manos; otros comienzan a dictar sobre conductas de resistencias imaginarias, resistencias a cualquier cambio incluso las relaciones diplomáticas o las mínimas, como el título de las nuevas autoridades; finalmente los que pretenden una amplia sociedad democrática, incluyente y respetuosa de la institucionalidad. Un pequeño paseo por las diversas publicaciones nacionales puede identificar las anteriores posiciones, me parece que en otros sectores no solo intelectuales, estos esquemas se repiten a pesar que el momento electoral esta cada vez más lejos. Estas acciones encierran modelos de conductas, no solo son escrituras lineales, en el fondo son modelos de vida y respuestas sociales, ellas tienen un amplio rango de consecuencias, lo importante al final es la nación; aceptar que las opiniones están una al lado de otra, que mi opinión al final solo es otra en el río caudaloso de la información, nos ayuda al menos a cambiar el sentido de verticalidad que durante tanto tiempo ha soportado la nación, ahora la credibilidad de algunos intelectuales ha sufrido un notorio deterioro, pero tienen una magnífica oportunidad, reconocer la realidad de una sociedad en paz y si no es mucho pedir, reconocer su error. Pero esto no significa que el carácter productivo intelectual en todas sus formas, se convierta en actitudes pasivas, nada de eso, las acciones deben ser independientes y en el mejor sentido críticas, no olvidemos que vivimos en pleno desarrollo de una crisis global, podemos unir las palabras: “crisis y crítica” que es un título propuesto para una revista de Walter Bejamin y Bertolt Brecht entre 1930 y 1931. Al final de esta situación, seguro sobreviviremos a la crisis económica, porque no hemos vivido estos años en la opulencia, ni en condiciones pródigas, mas bien la sociedad salvadoreña tiene una condición de vida modesta, claro con excepciones; nosotros los de la “llanura” con apuros llegamos a fin de mes y en muchas ocasiones debemos adquirir créditos, en otras palabras: “nos ganan las deudas”, pero eso es otro tema, la crisis y la crítica intelectual, al menos no impedirá comprender y comprendernos, que nada en este mundo impide la alegría del cambio y lo mejor es acompañarlo, a pesar de todo. Negar la realidad llevará algunos a enfermedades graves, usualmente depresivas; resistirse al cambio genera auto-exclusiones y “vivir en el pasado”; aceptar los cambios en una sociedad democrática es parte del juego por un mundo mejor. Al final es: La primavera salvadoreña…
La primavera tiene 43 votos, los líderes 3,000 y pico. Me alegra, tenemos un enorme sentido ascendente, la diferencia es muy poca, amigos y amigas, no perdamos de vista que la primavera es vida y espíritu, canto y esperanza, ningún número quitará de nuestros espíritu el ejercicio democrático de un voto. Y bien, el día transcurre con tanta velocidad que apenas puedo respirar e intentar escribir, las demandas laborales son increíbles, parece que la empresa reposa en mi ordenador, en un segundo envío respuestas para diversas áreas, pero ellos antes colocaron en copia de archivo a un número de personas que en mi vida conoceré, no entiendo, a sus demandas respondo con firmeza y a sus cuestionamientos, argumentos irrefutables, no entiendo para que exponerse tanto, bastaría con una llamada y una explicación técnica, pero algunos desean demostrar un error imaginario y los equivocados son ellos, pobres, al final el silencio muy satisfactorio para mis intereses. Así el día tiene cargas de adrenalina insospechadas, pero a cada una de ellas se les debe tratar con calma, una por una. Pienso en La primavera, su destino y siento tanto cariño por ella como una mascota ritual, me acompaña, está ahí y ahora la veo en la pantalla de mi ordenador, es conmovedor el momento ¿cómo estás tan lejos?. Durante el día pienso en acciones y más acciones para invocar a las fuerzas celestiales, pero me reprimo, aún no es tiempo de clamar por una revolución en plena primavera, luego la lista de mis amigos parece agotarse, no he querido recurrir al “click ZZ usuarios” porque entonces seguro le envío una petición al presidente y eso tendría por resultado las temibles llamadas de Recursos Humanos, muy triste por cierto para mis intereses. Luego pienso en viejos amigos y amigas, tan lejanos que debo colocar un traductor al texto, nada.. descartados. Quizás caminar desnudo por las calles de la ciudad, pidiendo un voto por la primavera, como lo hizo un ruso, mmmm lo pienso, lo pienso, ¿Por qué no se le ocurrió a otros desesperados escritores? Conozco a muchos que por un libro han hecho proezas, por ejemplo: empeñar su anillo matrimonial, vender sus trofeos escolares, vender su sangre, alquilar una habitación de su casa y cosas peores… A lo mejor el destino de un libro es el mismo del autor pero solo la posteridad lo conoce. Es muy tarde en la oficina, casi solo, en una colmena de ordenadores; cruzan por mi mente cientos de imágenes de los ausentes, reposan los teléfonos y me dispongo a abandonar el sitio. Pedir un voto, predicar el rock en las estrellas, amar cualquier sueño imposible de los desesperados para soportar este planeta. Como si toda la alegría de primavera, no bastara en tu rostro, para acompañar la noche.
Un voto, un poema… ¿qué más? Uno cambia la sociedad, el otro es saciedad de espíritu, son iguales.
Mientras el mundo debate en interminables cumbres y las religiones nos dividen, mucho más que la noche y el día, la poesía con su humilde esperanza puede salvar al mundo. Al menos eso espero. Cada vez intento ver el mundo diferente, pero desde mi oficina eslabonada en concreto y escaleras, pierdo el optimismo; ahí habito cumpliendo metas y objetivos ¿cuál escribir?... no importa, uno se acostumbra en el capitalismo a casi todo, mucho más en tiempos de recesión económica, que nos ha colocado al borde del abismo. Tantas deudas y compromisos, pero puede ser peor. Antonio Machado y sus palabras me inspiran y alientan, en esta condición diaria de frialdad laboral: Retrato “Y al cabo, nada os debo; debéisme cuanto he escrito. A mi trabajo acudo, con mi dinero pago el traje que me cubre y la mansión que habito, el pan que me alimenta y el lecho en donde yago. ” Y de pronto recuerdo la primavera al revisar mi correo electrónico, amigos de otras épocas saludan el esfuerzo de enviar una pequeña novelita salvadoreña, es confortante recibir signos alentadores de personas desconocidas y amigos de la época escolar, que ya es casi un milagro, si… estar vivos después de una guerra civil, terremotos y lluvias tropicales convertidas en serpientes líquidas devoradoras de todo, es decir bastante, casi ciencia ficción. De pronto en mi correo: 08:40 Anuncio importante.
Estimado usuario/a Queremos comunicarle que: Hemos detectado un fraude en los votos recibidos por parte del libro "Tú no lo sabes, Lucía". En consecuencia de ese fraude, hemos tomado la decisión de descalificarle, dándole de baja de nuestro concurso. Saludos cordiales.
Para cualquier mortal que lleno de coraje, envió su máximo esfuerzo literario, el anterior anuncio le deja sin habla. Fraude, descalificación… una cascada de sensaciones recorría mis fibras más sensibles en una nación de post-guerra civil, precisamente por fraudes en las votaciones y descalificaciones a opositores. ¿Por qué tengo que asociar votos y fraude? Es un concurso literario, transparente, la competencia más humilde de la metáfora, la prosa al mundo desinteresada… Recuerdos políticos y traumas históricos, una nube de sensaciones tristes… pensar que por procesos electorales fraudulentos las naciones invocan los cambios más extremos, parece que esa convocatoria ahora aplica para la poesía y la novela… “tu no lo sabes Lucía” eres un fraude… pero aún nos debes una defensa, tienes derecho… a pesar de que el mundo te juzgue, esperamos escuchar tus palabras, no sea que como en tiempos remotos condenemos a Lucía solo porque le dijeron Bruja… Siento vértigo. Algunos amigos incluso me enviaron correos, informando: “me llegó un correo…. Pero yo no he votado por ella”.. Episodios traumáticos. En la mitad de la poesía el fraude, o sea no salvará al mundo. ¿Qué le diremos a Pablo Neruda? Y a mis amigos poetas, tan fantásticos en sus mundos de colores. Continué con mi rutina elemental de la oficina, es fría y no solo por las máquinas, fría y metálica. Horas después, otro correo: Libro descalificado. Puedes escuchar las notas de la marcha fúnebre o los compases iniciales de la mítica Kashmir de Led Zeppelín: “whoa, let the sun beat down upon my face”… tata-tan, tata-tan, tata-tann… Claro antes de abrirlo piensas, Dios Santo, esto del Corte Inglés y Book and You son peores que los árbitros de fútbol, en las eliminatorias por el campeonato mundial… .
Estimado usuario/a El libro que se ha descalificado es "Tú no lo sabes, Lucía", por lo que esta es la única obra que se ve afectada junto con su autora Mercedes Pinto, ningún otro libro por tanto, ha sido descalificado. Quedan pocas semanas para que termine el concurso, les animamos a que sigan participando. Saludos cordiales.
Caralvá Día: III (21 para el 10 de mayo de 2009) Domingo. Momento devocional. Deseo invocar los ejércitos celestiales, Y prefiero no hacerlo Sobreviviré a su indiferencia, no les hablaré de la primavera duele tanto su ausencia. Hace calor, es primavera a partir del 21 de marzo, aunque en el presente documento signifique “publicidad”; bsi lo desean: “publicity”.. pero basta… ya sabemos que la única primavera salvadoreña, que recuerda España, es una (pretenciosa y) modesta novela. Es domingo y el silencio sitia las calles y mercados, las tiendas (iguales a: El Corte Inglés y Book and You) abren tarde, mientras por la ciudad las campanas aún son audibles en la distancia, pero ahora con los autos adaptados con parlantes y equipos de sonido especiales con igual potencia que los aviones Jet, las campanitas llevan el mismo camino de antiguas tecnologías, ya saben, en ocasiones un objeto generoso y productivo a la vuelta de unos años se convierte en trofeo decorativo y en otras un verdadero estorbo, tanto que no encuentran que hacer con él, muchos terminan en sitios siniestros, otros víctimas de pillajes son destruidos y son “novelas posibles” las que pueden configurar el destino de una campa. Por cierto, ahora a los delincuentes se les cruzó por la cabeza hurtar: “cable de cobre”, así todos los tendidos de red telefónica y torres de transmisión que contengan cobre son objetivos de los bandoleros, nada me impactó tanto como la mención del hallazgo de una campana del siglo XVII, robada a una Alcaldía de un Puerto, era una joya con un destino feroz: la compañía de fundición. Afortunadamente fue rescatada. Pero es domingo, magnífico momento para recordar la Historia del Arte y las infinitas posibilidades de coincidencias religiosas, existen tantas que las religiones podrían ser la mar que rodea a los continentes y solo indica una superficie diferente para navegar, aunque un hombre caminó sobre las aguas, esa acción debería ser la mínima muestra de la “dialéctica de lo posible” como bien hemos comprendido en El Salvador, después del 15 de marzo de 2009. Este día incursioné en youtube para subir un video, con un nombre conocido, si, ese… ¿qué esperaban?, pero es tan rústico que Stanley Kubric, George Lucas o M;. Scorsese le propinarían un incruento final… pero ni modo, en ocasiones no queda otra que echarse a la mar, como las religiones y no les ha ido tan mal…ahí tenemos el Mayflower. Llevamos 29 votos, magnífico esfuerzo amigos y amigos, pero necesitamos más, incluso caminar sobre las aguas. Un abrazo.
Sábado 19 de abril, de no ser por el concurso on line del Corte Inglés y Book and You, mi vida apacible continuaría sin propuestas de infarto gratis. He revisado mi correo electrónico y encuentro un mensaje de una amiga de Suiza, escribe: “he votado por ti”, ya llevas 18 votos… le agradezco… Me siento como un caballo de carreras, un auto de la película The Cars o un boxeador de barrio pobre, me invade una fuerza alegre ante tanta solidaridad. Creo que ganaremos el concurso, porque el primer lugar lleva 2,000, claro ellos iniciaron antes, pero con 18 amigos y amigas, el mundo nos cederá un pequeño espacio por la esperanza. 18 amigos y amigas, somos más que unos cuantos locos que iniciaron grandes revoluciones, tan épicos y tan memorables que su ejemplo arranca lágrimas y aplausos entre las multitudes, incluso somos más que un presidente de Estados Unidos de América que aseguraba que cuando inició su campaña, sus seguidores cabían en una caseta telefónica… así… vamos por buen camino. Es un momento feliz. Transcurre el día con anuncios de Cumbres Caribeñas, llenas de cantos por un mundo mejor, ya era hora. Dedico el día a realizar las pequeñas cosas, menudencias que deberían reseñarse a diario, uno no es el mismo todos los días, a pesar de tanto esfuerzo. Como no tengo dinero para publicitar mi llamado para que voten por mi novelita, recurro a la caridad virtual, pido votos y votos, es como pasar el sombrero, esas antiguas casas de arte donde recitar un poema y reclamar una moneda, era el precio del arte, les decían casas canastos (Baskethouse), algo bueno saldrá de esto, de sitios similares en los años sesentas salieron Bob Dylan, Joan Baez, al menos aprenderemos a pedir y prometer como los políticos, a ellos no les va nada mal…a los otros tampoco. Si ese es el precio, lo pagaremos con mucho gusto. Si amigos y amigas, mi turno de pedir, voten por la primavera…ahora paso mi sobrerito a sus mesas.. Este día sábado 18ABR009 el periódico Colatino publicó un anuncio sobre la votación… me siento honrado, un periódico publica mi modesta petición… Si voten: La primavera salvadoreña, recuerda España. … hasta el 10MAY009
Viernes 17 de abril, tengo esa extraña sensación participativa. Mi centro de gravedad ejecutiva tiene fijación con el concurso on-line de novelas El Corte Inglés y Book and you, por la exigencia de “VOTAR”. Es la primera ocasión y no espero equivocarme, que un concurso internacional de “novelas” se realiza por “votación”, cada obras tiene por requisito un resumen, así que todo el planeta puede votar, fantástico. Confieso que jamás imaginé realizar un: “marketing-literal”, palabra que de no existir reclamo su autoría… de algo tiene uno que ganarse la vida. En caso de existir, ni modo, la vida continuará ganándome uno a uno mis días laborales. He escrito a todos mis amigos y amigas un corre electrónico, para pedir su voto y solicité el apoyo de Diario Colatino. El Diario Colatino es un modesto medio de comunicación, es un periódico de trabajadores, un medio de los obreros salvadoreños, en realidad es un honor trabajar junto a ellos. Largos años compartimos el Antiguo y Nuevo Testamento del Guerra Civil Salvadoreña, ahí iniciamos el largo recorrido por una sociedad democrática desde 1989, pero un día de 1990 fundamos el Suplemento Cultural 3000 con amigos y grupo literarios extraordinarios: Gabriel Otero, Javier Alas, André Cruchaga, David Escobar Galindo, Gilberto Osorio, Otoniel Guevara, Abrapalabra, ASTAC, Patria Exacta, Segunda Quincena con los míticos: Salvador Juárez, Jorge Vargas Méndez, Luís Galdámez, Atilio Silva, pero eso es otro cuento.
Este viernes visité a mi querido periódico Colatino y escribí:
La votación concluye el 10 de mayo de 2009 y ustedes pueden emitir un voto diario.
Gracias
Esta acción ha colocado mi vida en una óptica multimedia novedosa, mientras: mi formación, escritura y acciones han transcurrido en la senda tradicional de los escritores del siglo XX, sin sobresaltos del mercado capitalista, es decir escribir a pesar de no publicar y publicar cuando es posible, en este caso la acción multimedia y el marketing-literal, es otro planeta que exploro felizmente. Pronto recibo correos electrónicos con muestras de afecto y solidaridad, incluso llamadas internacionales, es muy reconfortante, grato, al menos me entero quienes asistirán un día a mi funeral.
Hace años me acompañó un documento juvenil, una bitácora estridente que palpitaba acciones. Escrito en México bajo condiciones de exilio, en un hotel donde compartimos techo y comida con Rigoberta Menchú, la familia de Joaquín Villalobos, Doctores, Jorge Pinto, exministros demócratas cristianos, etc.; conste este “excetera” incluye a una cantidad de ilustres suramericanos de tal magnitud que de mencionarles, ahora se considerarían “Asuntos de Estado” y otros cientos de salvadoreños que por pequeños milagros habían salvado sus vidas de la feroz represión de aquellos años. Desafortunadamente las letras no son como los vinos, ellas solo envejecen con su silencio y con sus ojos de perro te recuerdan la obligada “acción” de publicarla, a lo mejor muy pretensiosa acción, porque mi aspiración al final solo tiene por objetivo compartirla con una docena de amigos y amigas, un pequeño foro “comprensivo”. La bitácora resistió con tanto vigor y con tanta prudencia en su silencio que en ocasiones me pareció un “ángel” disfrazado en hojas mecanografiadas, ha sufrido tanto maltrato, que en otras me duele hasta el desprendimiento de sus delicadas hojas vitales, como todo objeto preciado posee una extraña alegría de “verdad” que dibuja su infantil sonrisa, al imaginarse divulgada. Es fiel y leal. El tiempo es muy bueno, porque es un gran maestro, nos muestra fotografías y secuencias, con acciones cardinales y grandes decisiones, la vida ratifica o castiga tu historia. Ese ángel: La primavera salvadoreña, recuerda España, fue creciendo, creciendo, tan lentamente que lo consideré difunto, no era nada la “cámara lenta”, ni las “tomas segundo a segundo” de la trama, porque en realidad eran: “tomas de años en años”. Por un accidente y una peor coincidencia, encontré la Convocatoria de novelas on-line de El Corte Inglés y Book and You, ¿qué es eso de primer concurso de novelas on-line?, GUAUUUUUU exclamé, si GUUUUUUAAUUUUU, no (WOOW) a pesar de los ilustre patrocinadores. Desde ese momento ese ángel silencioso, se transformó en un tirano obsesivo, tanto que me obligué a enviarlo a cualquier precio y a toda velocidad, sin metáforas. Aquella tarde para llegar pronto a casa, mientras conducía mi pequeño auto, hice un giro en “U” prohibido, en una crucero de alto tráfico, esa acción de “macho” imprudente, pudo acabar con todo, incluso con el “angel” encerrado en la novelita, porque dos autos uno deportivo y otro sedán al visualizar mi maniobra temeraria, frenaron con toda la potencia posible… unos cuantos centímetros salvaron mi vida y al ángel. Aún recuerdo los rostros asombrados de los conductores, a los cuales pido perdón, si uno nunca sabe… Tiempo después movilicé al personal técnico para resolver el famoso PDF y toda la secuencia obligada. Entraba con retrazo al evento, como en muchas otras cosas en la vida, pero entraba, al final la paz, que usualmente tampoco dura tanto, un requisito es la votación: “VIVA” –afirmé- ahora soy como los políticos, las reinas de belleza, los niños de parvularia, los escolares que piden: “votos”… que maravilla, ¿cómo pedir votos?... tal vez por los blogs, avisar a los amigos y amigas, e incursionar en una especie de “marketing-electoral” perdón “marketing-literal”, ni modo, pero existe algo trascendental en este evento, un sentido de comunicación y participación global de cientos de personas: ¡genial! al menos es democrático, evidentemente no será producto de un “ilustre consejo de editores o autores”, sino porque un autor (a) logró la mayor votación posible: ¡enhorabuena!, como me recuerdan mis concursos escolares… Es un momento feliz.
(marcar un voto a favor en el anterior enlace, gracias)
Caralvá
César Ramírez
Enfrentar el destino de una sociedad, puede tener diferentes ópticas para los diversos grupos sociales en América Latina. Durante muchos años del Siglo XX en El Salvador, la saga de Golpes de Estado por camarillas militares y las represiones a cualquier expresión democrática forjaron a una generación de jóvenes con un sentido de libertad más allá del fatalismo. Bob Dylan acompaña con sus canciones las expresiones libertarias de la sociedad norteamericana, que irradia hacia Latinoamérica un sentido de libertad imposible en El Salvador, pero aquel modelo pacifista y la lucha contra el racismo, convoca a similares mensajes en una sociedad que no reconoce a su propia etnia y la in-visibiliza. La etnia escondida bajo el título genérico de campesinos, opta por organizarse y avanzar hacia progresos sociales. Relatos-diálogos, Emilio-adulto lucha contra “joven-Emilio” que escribe todo, la libertad ejercida por Emilio-joven es de tal naturaleza que Emilio-adulto edita párrafos completos de aquella visión juvenil, nada es tan cruel y feroz que convertirse en editor del propio pensamiento; pero existe un encuentro de visiones al aventajar por un centímetro a la muerte, por incontables citas con ella. Emilio-adulto abraza al joven-Emilio al reconocer que la vida a pesar de todo es un don extraordinario y cesa su diálogo para convertirse en un solo Emilio. La sangre española fluye en El Salvador incluida en la historia y en las migraciones republicanas, Don Bernardo Cervantes, dialoga con su hija: Carmen sobre la opción española en la pequeña nación centroamericana, sin olvidar su tierra. El asesinato de Monseñor Romero y la persecución de la Iglesia, era la confirmación de las Buenas Nuevas, “La voz de los sin voz” vencía al terror militar. La guerra impulsa una dinámica fragmentaria de todo nivel, porque la sociedad en su conjunto pierde continuidad, la guerra muestra su crueldad sin miseria, contra todo signo democrático y religioso. Los estudios de Ignacio Ellacuria irrumpen en plena guerra, reflexiona sobre el papel de la Iglesia y el ejemplo de Monseñor Romero, la función de la Universidad y la fraternidad la Sociedad Jesuita. Enfrentados con las armas, las fuerzas militares tienen en el Coronel Letal al máximo representante del anticomunismo y no duda en ejercer su poder en cualquier momento. Al llegar la paz, un largo camino hacia la democracia se inicia en todas las formas económicas, la antiguas fuerzas revolucionarias se transforman en un partido político, Emilio envejecido y obsoleto sufre por la inserción en un mundo capitalista. Alejados de fanatismos, Emilio (niño, joven, adulto y…) visita una plaza, rinde homenaje a la juventud, a los españoles que hicieron suya la bandera de Cuscatlán y los Derechos Humanos; un 15 de marzo de 2009, cuando el FMLN gana las elecciones presidenciales. >
Caralvá Cuando pronunciamos una frase de tal naturaleza, inmediatamente recordamos a los partidos políticos ¿por qué debe ser así? Si el proceso electoral es parte del pasado. Seguro que nuestro razonamiento se debe a la tozuda (mala) educación generacional de considerar al Presidente de la Nación como representante de un partido o representante de la casta militar, desafortunadamente así ha sido en el siglo XX y estos años del siglo XXI; ha sido impensable afirmar que el presidente dedica todo su esfuerzo a construir la paz y defender los intereses de la nación sobre los intereses partidarios. Pero ese es el trabajo para los siguientes años, construir la unidad en una nación dividida entre colores y banderas, porque la democracia no es solo el evento electoral al delegar a los representantes políticos una vez cada 5 años, se trata de participar en decisiones: “de ahora en adelante”, para eso se deben crear mecanismos participativos y escuchar a la ciudadanía, establecer nexos entre los ciudadanos y sus diputados, entre las multitudes, sus ministros y el presidente. El caso que no existen estos mecanismos en la nación, no significa que no podamos adoptarlos, para eso esta la tecnología de Internet, videoconferencias, youtube, mensajería electrónica, etc. Los hábitos de comunicación han cambiado, adoptarlos es el desafío de la democracia. Adoptar los intereses de la nación sobre los intereses partidarios, también corresponde a los diputados y alcaldes, conocemos los grandes males de la nación, con breves visitas a blogs, sitios de Internet de opinión, periódicos físicos y digitales, las denuncias son tan graves que no distinguen entre partidos ¿Por qué entonces no adoptar las banderas ciudadanas? Después de todo la delincuencia, el narcotráfico, los grupos de bandoleros siguen actuando y dañando a inocentes. Pero la educación se inicia por casa, la clase política es la llamada a cambiar, porque sobre ellos recae el mayor ejemplo de unidad ante la decadencia de los valores tradicionales: honradez, trabajo, respeto a los mayores etc. Estas condiciones son posibles si construimos la paz como un estado de conciencia social, producto de la extrema realidad nacional, esa desastrosa realidad que implica sicariatos, asesinatos de motoristas, de jóvenes, extorsiones, violencia, corrupción etc., y debemos compartir la nación con esta nueva realidad, porque la paz es la única que nos da elementos de esperanza y liberación, porque es opuesta a la resignación y la opresión, considerando que si existe pobreza en amplios sectores populares, no puede existir paz, puesto que la pobreza origina dinámicas anti-sistema que tarde o temprano terminan en ruptura social. “El presidente de todos” deberá construirse, deberá edificarse como un producto histórico, dentro del acontecer nacional. Quizás vivimos tiempos de paz y transición, donde pronunciar: “el presidente de todos”, no implicará más un sentido individual y caudillista, sino un elemento transformador e incluyente, dentro de una realidad histórica y en paz. Es tiempo de afirmar que la paz es posible sin “violencia”, que el camino iniciado a partir del 15 de marzo, abandona para siempre ese criterio sangriento de la “violencia fundacional”… no necesitaremos más sangre para los nuevos tiempos. La unidad nacional deberá construirse bajo el lema: “el presidente de todos”..
“We won´t pay for their crisis” es el lema de los trabajadores en Londres y el nuestro en Centroamérica. Ahora se habla de “otro” capitalismo, uno nuevo, que se apiade de nosotros. Nosotros somos toda aquella humanidad no representada en el famoso G-20, nos llaman naciones emergentes (emergencia) y muchos calificativos más. Pero como acontece en los grandes momentos de la historia, no fuimos invitados, pero decidirán nuestro futuro. Algunos elementos nos afectan porque las grandes decisiones afectarán al sector público nacional, que por el momento vive una transición democrática y esta parte al menos es una buena noticia, que el nuevo gobierno inicie con planes de contingencia para crear empleos, una política social de gastos integrales, como los iniciados en Chile y México. Es conocido que la Iniciativa Privada es la principal generadora de empleos y en estas difíciles circunstancias la defensa del empleo unirá a todas las fuerzas sociales bajo ese importante rubro social. Nosotros como nación incrustada en el capitalismo mundial dependemos de las remesas enviadas por nuestros compatriotas, las exportaciones, los créditos internacionales, el turismo y del dólar norteamericano. Si, dependemos de la emigración, de ahí la importancia de continuar con la defensa de nuestros emigrantes en Estados Unidos de América, porque el TPS alivia la economía de muchos compatriotas y sus familias, que sin ese apoyo hace tiempo hubiéramos adelantado la crisis en la nación. Bajo estos elementos somos parte de la geografía mundial, de ahí que la velocidad en la toma de decisiones para impulsar nuestro crecimiento económico debe ser prioridad. El Informe sobre el desarrollo mundial 2009: Una nueva geografía económica dice: “A quienes habitan las regiones cuya situación geográficamente es la menos favorable del mundo les consta que el crecimiento no llega simultáneamente a todas partes”, expresa Indermit S. Gill, director del Informe sobre el desarrollo mundial y economista jefe, Europa y Asia Central. “Los mercados favorecen a algunos sitios más que a otros. Combatir esa concentración equivale a combatir la prosperidad. Los gobiernos deberían facilitar la concentración geográfica de la producción, pero también establecer políticas que tiendan a universalizar la atención de necesidades básicas en materia de colegios, seguridad, vías de tránsito y saneamiento”. Así la geografía centroamericana, debe considerarse como una región de cooperación entre naciones, una región de intercambios comerciales y amplia solidaridad, porque el mismo comercio internacional precederá niveles superiores de integración económica y política. El G-20, la gigantesca montaña económica parirá un ratón para las naciones emergentes si no toma en cuenta las demandas y terribles diferencias que la humanidad padece. Y una cita de Joseph Stiglitz es apropiada: "Necesitamos un nuevo comienzo", "Las Naciones Unidas son la única institución que puede imprimir vigor a las medidas necesarias. Creo que sería bueno crear un sistema financiero global dentro del marco de la ONU". Al menos ahí, en una sala de reuniones, la geografía no impedirá exigir un mundo mejor.